| |
외국어 |
외국어 -> 한국어 |
한국어 -> 외국어 |
원어민감수 |
영어
|
15,000 |
20,000 |
상담후결정
|
| 중국어 |
18,000 |
20,000 |
상담후결정 |
| 일본어 |
15,000 |
20,000 |
상담후결정 |
| 프랑스어 |
30,000 |
40,000 |
상담후결정 |
| 독일어 |
30,000 |
40,000 |
상담후결정 |
| 스페인어 |
30,000 |
40,000 |
상담후결정 |
| 포르투칼어 |
30,000 |
40,000 |
상담후결정 |
| 러시아어 |
40,000 |
55,000 |
상담후결정 |
| 특수어 |
전화 상담을 통한 협의 후 결정 (tel. 02-501-5407) |
 상기 가격은 서신 등 일반문서에만 적용되는 기본가격입니다. |
| 정확한 견적은 문서 수령후 종류, 분량, 납기 및 난이도에 따라 틀려질수 있습니다. |
| 원본문서의 전체를 보내주시거나 일부를 샘플로 보내주시면 보다 정확한 견적을 안내해 드립니다. |
| 번역의뢰물의 경우 분량이 많은 경우 D/C를 적용해 드립니다. |
대개의 경우, 메뉴얼 등 기술 번역의 경우 130%~150% 홈페이지나 브로셔등 publish용 문서의 경우
160% 의학 및 법학 관련 전문 번역인 경우 160%, 고서 및 문학 번역인 경우에는 기본료의 200%를
적용 합니다. 난이도에 따라 견적액이 낮아지거나 높아질 수도 있습니다.
|
번역물의 납기가 촉박한 경우 급행료 150%를 적용합니다.
|
전액 입금 확인 후 번역 작업을 진행합니다. 단, 기존 거래 업체인 경우나 견적액이 큰 경우에
한하여 반입금 또는 후입금을 전제로 작업을 진행합니다.
|
감수만 원하시는 경우에는 기본료의 60%를 적용합니다.
단, 오역율이 20%를 넘는 경우에는 번역료를 적용합니다.
|
한 페이지의 70% 넘는 문서의 경우에는 한페이지로 간주합니다.
|
| V.A.T 10% 별도가격입니다. |
|
|
|
